Proje:
Türk Sosyal Devleti Ne Kadar ‘Sosyal’?
Proje:
Ateizm & Çağdaş Türkiye’de Kültür Politikaları
Proje:
TRIANGLE AB/Almanya - Türkiye İlişkilerinde ‘Blickwechsel’ (Bakış Değisimleri)
Proje:
Türkiye Üniversitelerinde Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları
Proje:
Türkiye’de Anayasa Politikası

Blickwechsel:
Çağdaş Türkiye Araştırmaları

"Blickwechsel" iki anlamlı bir sözcük olduğundan çevirisi yapılması mümkün olmayan bir terimdir: Hem göz teması anlamında hem de bakış açısını değiştirmek anlamlarını kapsar. Bizim amacımız da ulusal sınırlar, disiplinler ve bilim-toplum arası bir diyaloğa bu doğrultuda katkı sağlamaktır. Berlin Humboldt Üniversitesi'ndeki koordinasyon ekibi, bu işbirliğini desteklemektedir.

Disiplinler arası bir program olan "Blickwechsel: Çağdaş Türkiye Araştırmaları", beş projesi kapsamında günümüz Türkiye toplumu, ekonomisi ve siyasetine dair farklı bakış açılarını keşfeder. Alman ve Türk üniversitelerinden araştırmacılar çalışmaları beraber yürütmektedir.

Karşılıklı anlayış ve bilgi alışverişi hem Türkiye ve hem de Almanya'ya dair farklı bir bakış açısı kazanmamızı sağlar; zira böylesi bütünlüklü bir resmin oluşturulması ancak iki tarafın birbirleriyle etkileşimlerini göz önüne alarak gerçekleştirilebilir.

Program dâhilinde, Stiftung Mercator Almanya'da Türkiye üzerine yapılan akademik araştırmalara fon sağlar ve iki ülke arasında araştırma ve öğretim alanlarında bağ kurulmasına ön ayak olur. Bu tür değerli akademik yaklaşımlar kamuya da fayda sağlar. Bilim, gözlemler, karşılaştırır, analiz eder, eski bilgilerle yeni fikirleri harmanlayarak nedensel ilişkileri açıklar ve geleceğe yönelik senaryolar tasarlar. Bilimsel projeler bu yolla var olan klişeleri yıkar ve kalıplaşmış yargıları sorgulatır. Önyargıların Alman-Türk ilişkilerinde uzunca bir geçmişe sahip olduğunu düşünürsek bu yaklaşım önemli olduğu kadar gereklidir. Böylece projeler kendi anlayışlarını çeşitli formatlarda kamuoyuyla paylaşırlar.

 

 

Bazen net görebilmek için yalnızca bakış açısını değiştirmek yeterlidir.

Antoine de Saint-Exupéry

 

Yaklaşan Etkinlikler

16.11.2018 'Ne mutlu ateistim diyene' Türkiye'deki Çağdaş Ateizm Söylemleri
San Antonio, USA Middle East Studies Association's 52nci yıllık toplantısı kapsamında "Ateizm & Çağdaş Türkiye'de Kültür Politikaları" projesi tarafından organize edilen panel

19.11.2018 "Turkey's Place in the Debates on the Future of Europe"
Roundtable organized by the project TRIANGLE in cooperation with INSITER and TOBB ETÜ

05.12.2018 Kitap tanıtımı: Yeni Türkiye'nin Ruhu

13.-14.12.2018 AB- Almanya/Türkiye İlişkileri Anlatıları
"TRIANGLE" projesi 2018 CETEUS konferansında sunum düzenliyor.

09.01.2019 Frauen- und Geschlechterstudien im Spannungsfeld von Akademia, Staat und Zivilgesellschaft in der Türkei
Prof. Dr. Yasemin Karakaşoğlu ve Dr. Charlotte Binder'in sunumu (Proje „Türkiye Üniversitelerinde Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları"), Hamburg Üniversitede

30.11.2018 - 11.01.2019 Türkiye'de Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları
Lecture Series at Universität Bremen

Projelerden gelişmeler

„Autocracy behind a democratic facade: the political regime in Turkey"
Blog yazısı (Dr. Ertuğ Tombuş, Proje „Anayasal Politikası II")

"Sosyal Politika Reformunun Zorluğu Üzerine: Kıdem Tazminatı Örneği"
Blog yazısı (Proje „Türk Sosyal Devleti Ne Kadar 'Sosyal'?")

"Erdoğan, muhafazakâr kadınları amiral gemisi olarak kullanıyor"
Dr. Charlotte Binder (Proje „Türkiye Üniversitelerinde Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları"") ile bir röportaj

Projelerimiz

Bu beş proje çağdaş Türkiye'nin çok yönlü bir resmini çiziyor. Projelerin ve bu projelerin amaçlarının kısa tasvirlerinin yanında, projelerin kendi sayfalarında içeriklerinin kapsamlı anlatımlarını bulmak ve indirmek de mümkün. Araştırma projelerinin daha iyi anlaşılmasını sağlamak adına araştırmadan örnekler verilerek, belli veriler ile bunların projede tam olarak nasıl kullanıldıkları gösteriliyor. Sayfada ayrıca ekip üyeleri ve iletişim bilgileriyle ilgili bir özet de bulunuyor.

Güncel projeler 2017 – 2019 arasında devam edecek. 2014-2016 arasında programda yer almış projeler hakkında bilgiye "Tamamlanmış Projelerimiz" başlığı altında kısmından ulaşabilirsiniz.